top of page

在西成・釜崎巡游艺术!深入解说「大阪关西国际艺术节2025」的亮点

  • 作家相片: kumiko ishigaki
    kumiko ishigaki
  • 7月12日
  • 讀畢需時 6 分鐘
NISHINARI YOSHIO(西尾美也+kioku手芸館「たんす」)
NISHINARI YOSHIO(西尾美也+kioku手芸館「たんす」)

         从4月11日开始,「Study:大阪关西国际艺术节2025」正式启动。  

        该艺术节自2022年开始,以2025年大阪・关西世博会为契机,提出以「社会影响力(Social Impact)」为主题,旨在促进文化艺术发展、活跃经济、并可视化社会课题,是一项规模宏大的艺术盛会。  

       今年的艺术节将于2025年4月11日至10月13日,与世博会同期举行,为期186天,在大阪各地展开丰富多彩的艺术活动。  


      本文将为您介绍在西成・釜崎地区举办的重点项目!  

前往「Study:大阪关西国际艺术节2025」官方网站  

点此购买艺术节门票  

※请注意,此艺术节门票无法用于进入大阪・关西世博会。


在西成・釜崎能欣赏的三大艺术项目

        在大阪市西成区的「釜崎」地区,曾以临时工聚集地而有名。在日本高度经济成长时期,这里吸引了大量劳动者。近年来,随着人口老龄化,贫困问题,外国居民增加,以及房地产投资导致的地价上涨等原因,该地区正面临着各种社会变迁。

       本艺术节自从2022年启动以来,就持续关注着这一地区的艺术实践。



        由上田假奈代女士于2012年创立、在地深耕超过20年的「釜崎艺术大学」,以及美术家西尾美也与当地高龄女性们共同创立的时尚品牌「西成YOSHIO(西尾美也+kioku手工艺馆『衣橱』)」,这两个团队将第四次参展。他们的作品与地域深度融合,展开了独特的艺术实践。  


        此外,位于拥有约100年历史、保留昭和风貌的「山王手风琴长屋」内,由「Production Zomia」策展的新项目「喫茶Atariya」也将启动。这一正在再生中的空间,旨在成为新创意和交流的场所。  

展览信息

釜崎艺术大学「不会轻易放弃的。釜崎艺术中心」

展期:2025年4月11日(周五) 〜 10月13日(周一)开馆时间:13:00 〜 19:00(最终入场时间为闭馆前30分钟)休馆日:周一(如周一为节假日则为次日周二)※7月21日(周一)・7月22日(周二)为特别开放日门票:无需门票即可进入。会场1:GuestHouse & Cafe & Garden 釜崎艺术大学(大阪府大阪市西成区太子2丁目3-3)会场2:船场Excel大厦(大阪府大阪市中央区久太郎町3丁目2−11)

GuestHouse & Cafe & Garden 釜崎艺术大学官网 >

西成 YOSHIO(西尾美也+kioku手工艺馆「衣橱」)调研项目「继承者问题(暂定)」

展期:2025年4月11日(周五) 〜 10月13日(周一)※除4月11日(周五)~5月6日(周二)、7月12日(周六)~8月17日(周日)、9月20日(周六)~10月13日(周一)之外、仅限每周三、六、日开放开放时间:10:00 〜 20:00(最终入场时间为闭馆前30分钟)休馆日:周一(如周一为节假日则为次日周二)※7月21日(周一)・7月22日(周二)为特别开放日门票:无需门票即可进入。会场:kioku手工艺馆「衣橱」(大阪市西成区山王1丁目11-5 原・铃木家具店)


Production Zomia「喫茶Atariya」

展期:2025年4月11日(周五) 〜 10月13日(周一)※4月11日(周五)・4月12日(周六)为开幕特别开放日(仅限邀请嘉宾及预售票购买者入场)

开放时间:13:00 〜 19:00(最終入場は閉館30分前)休馆日:周一(如周一为节假日则为次日周二)※7月21日(周一)・7月22日(周二)为特别开放日门票:需购买展览护照或开幕通行证门票信息请参见 >会场:山王手风琴长屋 原乌冬面店(大阪府大阪市西成区山王1丁目4-14)




交通指南        前往任何场馆,最方便的是搭乘大阪地铁御堂筋线/堺筋线,在「动物园前」站(2号出口)下车后步行。  

      展出釜崎艺术大学作品的「船场Excel大厦」则可从御堂筋线「本町站」11号出口步行4分钟,或堺筋线「堺筋本町站」10号出口步行8分钟。




能欣赏到什么样的作品?

●釜崎艺术大学

        釜崎艺术大学的展示主题是「不会轻易放弃的。釜崎艺术中心」。将展示由釜崎居民、大学运营人员与旅人等在以往活动中创作的作品。展览在西成(Guesthouse & Cafe & Garden 釜崎艺术大学)和船场(船场Excel大厦)两个场馆同时举办。  

       在西成会场,平时用作旅馆的空间将特别对外开放。包括诗人谷川俊太郎的「诗人之屋——谷川俊太郎写作,你也可以写作的房间」、艺术家森村泰昌与前日雇工坂下范征的合作作品「Our Sweet Home」等富有个性的展览,透过住宿空间营造出亲密氛围,艺术与城市交织其中。



西成YOSHIO(西尾美也+kioku手工艺馆「衣橱」)

「西成YOSHIO」是一个长期进行的项目。自2022年推进,关注西成地区的继承者问题。

   西成曾是临时工密集的区域,现今则以中国、越南系餐馆逐渐增多,新的居民阶层逐步迁入。然而,老居民与新居民之间的接触仍然较少。

    因此,该项目旨在通过「时尚 」在两者之间建立一种新的关系。通过一系列服装制作工作坊,最终目标是共同创造一个品牌。基于文化和生活方式上的「差距」可以成为新创造的催化剂这一理念,这一探索本地居民与外国人劳动者之间关系的尝试非常新颖。

    本次展览将展示作品的调研和制作过程。







喫茶Atariya 

       作为艺术节限定开放的咖啡馆兼画廊空间,由亚洲艺术家与策展人组成的网络「Production Zomia」运营。  

        灵感来自东南亚山岳地区「Zomia」的历史,展开多种展览与项目。  

        这里不仅是展览场地,也是艺术家驻地。艺术节期间,将有3位亚洲艺术家驻留创作。同时,1楼空间也作为休憩场所对外开放,欢迎观众、艺术家、当地居民一起喝茶聊天、交流想法。  

      「喫茶atariya」不仅是展览空间,更是一个「凝视正在消逝之物、幻想尚未来临未来的地方」。在欣赏作品的同时,也许能引发你对这座城市现在与未来的思考。


驻地艺术家  

Saul Chan Htoo Sang(4月~5月下旬)  

吴其育(Wu Chi-Yu)(7月中旬~8月中旬)

Linh San(8月中旬~10月) 




何不试试参加两场艺术观览?


通过「釜崎艺术大学」的两次艺术观览,您可以深入了解当地的文化。


●西成艺术之旅


由上田假奈代担任导览人,带您走访西成地区的艺术据点与富有艺术气息的场所,适合对西成或该地艺术有兴趣的朋友!


举办日:

2025年4月12日、4月26日、5月3日、5月24日、6月14日、7月19日、7月26日、8月9日、8月23日、9月13日、9月27日、10月4日、10月11日(均为周六)  



时间:每场14:00~16:00(13:50集合)


集合地点:釜崎艺术大学(Cocoroom)


费用:2,000日元(当天在集合地点现金支付)

 包含观览后的茶点

※若报名人数不足5人,则可能取消该场观览。  

※炎热天气请自备饮用水、遮阳伞或帽子等。



●Cocoroom 观览  


       由展览场地——Guesthouse(Cocoroom)的工作人员带领参观整栋建筑。  

       包括庭院、水井、仅限住宿者使用的客房区域与屋顶,一边听讲解一边参观。  

       部分日程还可进入「诗人之屋〜谷川俊太郎写作,你也可以写作的房间」与「艺术家森村泰昌+原日雇劳动者,现釜崎艺术大学大学在读坂下范征」的作品「Our Sweet Home」。

时间:*除休馆日外每日的13:30、14:30、15:30、16:30、17:30、18:30 举办

费用:免费/无需预约



西成周边街道City Walk推荐  

       如果您因为艺术节来到了西成,不妨在欣赏艺术作品之余,感受这座街区的魅力。


新世界・通天阁地区  

       位于西成北侧的新世界,是能感受到怀旧大阪风情的区域。  

象征性的通天阁可以俯瞰整个大阪市景,还能品尝当地特色串炸料理,各家风味不同,值得逐店尝试!


阿倍野Harukas・天王寺地区  

       从动物园前站步行约15分钟即可抵达关西第一高楼——阿倍野Harukas(高达300米)。  

       可在展望台欣赏绝美夜景,或前往阿倍野Harukas美术馆继续沉浸在艺术氛围中。  


        周边还有天王寺公园与历史悠久的四天王寺,适合闲逛散步。

       从保有传统风貌的深度景点,到正在诞生新文化的地区,仅靠双脚漫步,也能发现许多新鲜事物!





 
 
bottom of page