位于大阪南部下町“新世界”地区新今宫,作为旅游目的地正变得越来越受欢迎。 在昭和时代的复古商业街(俗称 "釜崎")的一角,曾经是日结工们熙熙攘攘的地方,有一家集宾馆、咖啡馆和花园为一体的 "釜崎艺术大学"。
宾馆? 大学? 这里既是宾馆,也是“相聚、表现和共同学习之所”。 釜崎的街道被看作艺术大学,每天都会开设课程,让人们与当地人一起学习。 这里不仅有来自国内外的游客,还有居住在釜崎的高龄者、外籍劳动者、艺术家、研究者等许多人前来参观。
从劳动者之城到旅游中心
在西成区萩野茶屋一带,新今宮地区以南,有 JR 线、南海线和大阪地铁线,俗称釜崎的地区,曾是日本最大的日结劳动市场。 在经济快速增长时期,该地区充满了活力,全国各地的工人聚集到建筑工地,如 1970 年的大阪世博会。 廉价的简易民宿鳞次栉比,形成了一条 "日工街"。 泡沫经济破灭后,失去工作而被迫流落街头的人越来越多,成为一个严重的社会问题。 治安状况恶化,"釜崎很可怕 "的负面形象也随之产生,但随着官方和民间携手为劳动者提供支持和福利,以及 2013 年开始实施的西成特区计划,这座城市正在发生重大转变。
外国游客的数量正在迅速增加,以前的简易民宿正在改建成酒店和宾馆。 新今宫毗邻大阪的主要旅游景点,如耸立着常天阁的新世界、天王寺公园和阿倍野晴空,交通便利,因此作为旅游中心备受关注。
体验釜崎的 "客房博物馆"。
集宾馆、咖啡馆和花园于一体的釜崎艺术大学(Kamagasaki Geijutsu Daigaku,简称 "Kamagei")于 2016 年在釜崎动物园商业街开业。 建筑外观色彩斑斓,在一排排充满昭和风情的酒吧和商店中显得格外醒目。
穿过摆满回收物品的入口,三层楼高的旅舍是一个完全艺术化的空间,天花板上挂满了书法作品。 墙壁、楼梯和厕所也装饰着精致的绘画。 所有这些都是由居住在釜崎的日结工人、住客、艺术家和志愿者共同完成的。
“我们表面上是一家旅舍,但这是一个各不相同的人都能相聚、表达和共同学习的地方。 我们希望人们能把它当作一个可以体验釜崎的客房博物馆,"经营釜崎的艺术 NPO “声音与语言与心的房间(Coco Room)”负责人、诗人上田假奈代说。
"表达、艺术和社会问题的在地化连接",到釜艺诞生之前
2003 年,作为大阪市政府当代艺术中心项目的一部分,上田女士以 "表达、自主、工作和社会 "为主题,在新世界的盛节门游乐园 创办了Coco Room。 在以咖啡馆的形式为人们创造接触表达和艺术的机会的过程中,她结识了无家可归的人们,并于 2008 年搬到了釜崎。 2012 年,他开办了 "釜崎艺术大学",在这里人们可以与当地社区的其他人一起学习。
上田之所以搬到釜崎,是因为 "我认为表达和艺术并不是特别为某个人服务的,而是与无家可归的人等联系在一起的。
'刚刚创办 Coco Room 时,我在釜崎的一家自行车店举办了诗歌朗诵会。 让我感到惊讶的是,一位叔叔(上田先生友好地称呼日工)用黑色马克笔在体育报纸上写下了我朗诵的诗句,并递给我说'写得很好'。 这是第一次有人做出如此生动的反应。 有些人告诉我不要与无家可归者打交道,但艺术与头衔无关。 我觉得这很有趣,这个城市里有纯粹的艺术的源泉"。
诗歌、哲学、天文、书法--主题多种多样
与当地人共同创作的釜艺。
釜崎艺术大学以釜崎的街道为大学,每年在该地区的各种设施中举办约 100 门课程,其口号是 "如果有想共同学习的人,那就有了大学"。 课程主题包括诗歌、哲学、天文学、书法和合唱。 任何人都可以参加,只要参加过课程,就可以成为釜艺的同学。 过去十年间,学生人数已增至 16 000 人。
釜崎艺术大学是与釜崎的大叔共同创建的。 釜艺的校风是自由、随性地度过时光。 大叔们总能学到新鲜的东西。 上田说:"即使他们有离家出走、赌博或酗酒等各种情况,但当他们相信这个地方并敞开心扉时,他们所表现出的表情是真正美妙、独特和珍贵的"。
在横滨三年展和大阪关西国际艺术节等全国各地的展览中展出。
艺术家森村泰昌在釜崎拍摄一部装扮成列宁的照片时,流浪汉们帮他当了临时演员,以此为契机,2013 年森村成为了釜崎的讲师。
2014年,森村先生任职横滨艺术三年展的艺术总监,以釜崎艺术大学的名义展出作品。上田女士和大约 50 名釜艺大的学生前往横滨,并在当地举办了一系列活动,包括与茂山千之丞共同举办创作狂言、诗歌朗诵会,以及开办食物发放咖啡厅。
自从我在横滨三年展上展出后,艺术界的看法似乎发生了变化。 我们每年都会受邀参加某个地方的展览,以大阪关西国际艺术节为首"。
2015 年,森村还成立了釜艺大学院美学学会。
森村泰昌×釜艺生 必看·共同完成的客房内装
这里是作为釜崎艺术大学据点的客房。
客房位于二楼和三楼。 最值得推荐的是 "Our Sweet Home"(2 楼)这间特别的双人房,它是艺术家森村泰昌和坂下范征的合作拼贴作品。 这个房间可以说是森村的展览和作品海报与坂下的文字的装置,坂下还以其幽默的叙述方式进行朗诵,非常值得一看。
在单人间 "诗人的房间"(3 楼)中,诗人谷川俊太郎曾在此居住并写下了诗作《在这日结街道》,现将其展示出来,供客人继续吟诵。 此外,这里共有 35 张床位,包括与釜艺有关的画家、诗人和俳句诗人的房间和宿舍。
住客中既有独自旅行者,也有一家人。 许多外国人也住在这里,有的一住就是几个月,有的甚至将近一年。 这里也欢迎儿童入住,曾经有父母带着孩子来住过一次,后来又有三名小学生独自来这里参加毕业旅行。
釜艺名物「随意一餐」
谁都可以被接受、与多样性相遇的场所
为了鼓励多样化的交流,一楼设有咖啡厅和花园,任何人都可以随意进入。 咖啡馆的 "随意一餐"很受欢迎,中午和晚上大家都会围着一个拼盘吃东西。 住在酒店的外国游客、路过的游客、住在附近的老人和员工都会围着同一张桌子,一边传菜一边聊天。 当人手不够时,顾客会自发地开始收拾碗筷,这可能是另一种形式的互动。
咖啡馆正对着的庭院花园由釜崎人打理,就像一个植物园,种植着香蕉、芭蕉(日本香蕉)和法国无花果等珍稀植物。 花园后面有一口古井!
在曾于 2019 年为国际非政府组织 "白沙瓦之会"(Peshawar Kai)挖井的莲冈修的帮助下,组织了一个 "思考生命之水 "的项目,同时向釜崎的日工学习如何挖井。 包括儿童、外宾、残疾人和难民在内的 700 人手持铁锹挖井,历时 6 个月完成了该项目。
'在重新思考拧开水龙头取水的便利性的同时,我想把支撑日本经济高速发展的釜崎男人们作为老师,学习他们的熟练技能。 最近,人们都说釜崎已经被清理干净了,但我不想假装在这里生活过的人和历史从未存在过,好像要掩盖釜崎镇的可怕形象。 我们决定一起挖井,记录我们的经历"。
在人生剧场的宝库釜艺,一次撼动你价值观的有趣体验。
宾馆一角设有 "本间书吧"。 这是一种独特的制度,"日替管理员 "可以是任何人,他负责挑选书籍并提供招待,客人有时也会站在柜台前与当地人聊天。 此外,还有一张 "受益票",所得收入将捐献出去,这也是一种小型的捐赠经济。
宾馆的魅力在于 "最有趣的事情是与碰巧在这里的人交流。 上田说:"我希望每个人都能认识釜崎。
来釜崎艺术大学吧,在这里每天都上演着生活的戏剧,来这里体验一下颠覆传统价值观的有趣经历吧。
"釜崎艺术大学 "会馆、咖啡厅和花园
邮编 | 557-0002 |
地址 | 大阪市西成区太子 2-3-3 |
电话 | 06-6636-1612(早 9 点至晚 9 点) |
网站 | |
休息日 | 无节假日 |
Comments